公開サイト名　ACGSTORY(シジュウカラガン物語)

　

　http://larus.c.ooco.jp/ACGSTORY.htm
～～～～～～～
開始　2017年11月4日(開始の契機は、ジャパンバードフェスティバル2017のブース展示)
2023年５月28日最新改訂版
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(1)シジュウカラガン物語の本を入手したい　→　京都通信社のサイトへ(呉地・須川紹介と書くと少し割引あるかも)
(2)シジュウカラガン物語の正誤表を入手したい　→　　正誤表PDFへ
(3)シジュウカラガン物語関連のグッズを入手したい　→　雁花工房のサイトへ
(４)出版後の反響や最新ニュースを知りたい　→　そのままお読みください
　呉地正行W受賞関連情報集→　(2023年1月現在)　→　202301KurechiWPrizeInfo.pdf へのリンク
(５)出版にいたる経過をしりたい　→　メーキングの記事へAlula202111Shjukaragan.pdf へのリンク
(６)出版広報のためのビラが欲しい　→
最新版追加(2023年6月8日)→　20230608ShijukaraSenden.pdf へのリンク
以下は旧版
https://www.dropbox.com/s/jc3depsdi2kss2w/20210715BookInforevised.jpg?dl=0

(7)シジュウカラガンなどガン類の保護にかかわる情報　(いいわけ；本来日本雁を保護する会のサイトで広報
すべき内容ですが更新されていないために、ここでも扱います)

　　　2021年7月15日に京都通信社から出版された「シジュウカラガン物語」は徐々に反響が高まりつつあります。
　　　シジュウカラガン羽数回復と同じで、徐々にこの本も売れていくのかもです。
　　　開設世話人　(日本雁を保護する会シジュウカラガンチーム　RestoreACG JAWGP）)　
　　　　須川恒(京都市山科区在：　cxd00117(at)nifty.ne.jp
　　　(いいわけ；解説世話人の便利を考えていろんな情報をリンクしてあります。整理はよくないのでそのつもりでお探しください。
　　　ぜひ、こんな情報もリンクしておけばという情報があればご紹介ください。日本雁を保護する会のHPはありますが
更新もされず情報を得るためには不十分です。とりあえずシジュウカラガン物語の周辺情報をアップしていきます。)

最新情報
2023年5月27日　NHK　Web Newsより
宮城 NEWS WEB
「シジュウカラガン」復活へ 高校生が政策提言 多賀城
05月27日　09時24分
　絶滅のおそれがある渡り鳥「シジュウカラガン」を身近に感じてもらい、多賀城市に再び飛来する環境を整備しようと、地元の高校生が市長に政策を提言しました。
　シジュウカラガンは顔が黒く、ほおと首に白い模様があるガンで、環境省は、絶滅のおそれがある種に指定して保全を進めています。
　かつての越冬地だった多賀城市ではシジュウカラガンを呼び戻そうというプロジェクトが進められていて、市内にある仙台育英高校の生徒たちが市長に政策を提言しました。
　提言では、身近な存在にすることで環境整備を進めるとしていて、飛来の歴史をＳＮＳを使って伝えたり、くちばしをイメージした独自の「ピースサイン」を普及させたりするとしています。
　また、羽数の回復に取り組んでいる仙台市の八木山動物公園と連携してイベントを行うことも盛り込んでいます。
提言を受け取った深谷晃祐市長は「高校生ならではの視点で素晴らしい発表だった。世代を越えて、環境について考えていけたらいい」と話していました。
　提言をした高校２年の亀山優花さんは「とても緊張しましたが、自分たちの意見を発表できてうれしかったです。市長の協力を得て、実現していきたいです」と話していました。

2023年5月22日日本雁を保護する会・山階鳥研によるシジュウカラガン渡り調査結果共同発表(大崎市)

　ジュウカラガン渡り調査結果公表についての山階鳥研のプレスリリースです。
https://www.yamashina.or.jp/hp/p_release/images/20230522_prelease.pdf　
各社による報道
(1)
https://news.yahoo.co.jp/articles/dad4751de2e55b673772b4c5948b8da2e80e204b
絶滅危惧種・シジュウカラガン　繁殖地と渡りルートを初解明！さらなる繁殖拡大を〈宮城・大崎市〉
仙台放送　Yahoo
(2)
https://news.yahoo.co.jp/articles/2ebec23d167cc4c16de47c0545aa02c3e9473640
絶滅の恐れシジュウカラガン　渡りのルートと繁殖地が判明
東日本放送　Yahoo
(3)
https://news.yahoo.co.jp/articles/b7f29d0d756f5971e92eef39f77d9050a911c14a
「千島列島エカルマ島まで渡り再び日本に戻ってきた」絶滅危惧種シジュウカラガンの渡り経路判明　宮城
5/22(月) 18:31配信
(4)共同通信
https://nordot.app/1033318968844026127
渡り鳥、2000キロを行き来　絶滅危惧種のガン、経路を初確認
「日本雁を保護する会」などは22日、絶滅危惧種のシジュウカラガンに発信器を装着して追跡する調査をした結果、越冬地の宮城県北部と、繁殖
地の千島列島との間約2千キロを行き来する経路を初めて解明したと発表した。今後、移動経路を詳しく分析し越冬地を広げるなどしてガンの個
体数回復に取り組む。
　同会と山階鳥類研究所は2021年12月、秋田県大潟村で9羽のガンを捕獲し発信器を装着した。うち2羽が宮城県北部の平野で越冬し、22年春に千
島列島・エカルマ島に移動、秋には再び宮城に飛来していた。
　夏にエカルマ島南東部に集中的に滞在していることから、主要な繁殖地とみられる。」

2023年5月2日追加
　世界湿地の日2023の行事として多賀城市のシジュウカラガン
回復計画をアピール
　世界湿地の日2023のイベントの世界地図を拡大し宮城県多賀城市の
イベントをクリックすると５か国語説明の添付ファイルとともに出てきます。
イベント - 世界湿地デー (worldwetlandsday.org)
Aleutian Cackling Goose Recovery Project - World Wetlands Day

2023年4月10日朝日新聞全国版

2023年3月23日
　NHKの国際放送での15分の呉地さんの紹介番組です。３年間公開されるとのこと。
Living with Wild Geese: Kurechi Masayuki / President, Japanese Association for Wild Geese Protection
Direct Talk

2023年２月８日
　２０２２年９月２３日の第２２回山階芳麿賞記念シンポジウムの講演動画が公開
されました。
2024年3月末までで公開されました。
第22回山階芳麿賞記念シンポジウム『ガンが渡る風景を日本の空にもう一度』（1/2）https://www.youtube.com/watch?v=BlrAyuhgLuk

第22回山階芳麿賞記念シンポジウム『ガンが渡る風景を日本の空にもう一度』（2/2)https://www.youtube.com/watch?v=hf2SygF2iTg
　2/2の冒頭の15分ほどは須川の講演です。時間を気にしてはしょって説明しています。使ったPPTのPDFは以下です。じっくりごらんください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2023年1月15日に呉地正行さんが山形県鶴岡市「ほとりあ」でやった講演が時間もたっぶりあってこれまでの総括的な講演が
できたとのこと。それでも時間の関係で２つのテーマはカットされていますのでその資料も含めて紹介します。
拡散歓迎とのこと。動画化に協力いただいた方に感謝です。

庄内自然博物園構想推進事業・2022 年度里地里山学特別講座 2023 年 1 月 15 日 鶴岡市自然学習交流館ほとりあ
『ガンのいる風景をもう一度 ～湿地の活用が地域の未来を作る～』 呉地正行 （日本雁を保護する会/ラムサール・ネットワーク日本）
【前半】 https://youtu.be/GNF7El3hf94
〔内容〕 ●ラムサール賞受賞報告： 2022 年 11 月に COP14 でワイズユース部門を受賞 ●ガン類の歴史的変遷： 文化としての雁、分布・個体数の変化、主なガン類、 渡りの経路 ●稀少ガン復活の取組： シジュウカラガンはなぜ絶滅に瀕し、どのように復活したか
【後半】 https://youtu.be/lTYoypYOnlI
〔内容〕 ●ガンに学ぶ気候変動： 気候変動で変化するガン類の分布と行動の変化； 中継地が越冬地化し、越冬地が北上。 ●ガンと農業との共生をめざすラムサール条約を活かした取りみ： 蕪栗沼周辺での湿地復元、ふゆみずたんぼの取り組み。地域合意で湿を復元し、農業との共生とガン類の分散 化をめざす取り組み。 ●質疑

 【以下は、スライドのみ】 https://drive.google.com/file/d/1fn5_p48nzaxybPKavS-Wv1g0Rs03PWol/view?usp=sharing 〔内容〕 ●田んぼを食べるプロジェクト：ご飯もおかずもとれる田んぼの復権 ご飯（お米）もおかず（田んぼの生きもの）もとれる複合生産の場としての田んぼ 視点を変えると資源になる。除草から収穫へ。コナギを味方にするおいしい話。 ●自然の力を活かした湿地の管理：蕪栗沼市白鳥地区での自然越流を活かした湿地管理 自然越流による湛水・攪乱が陸地化を抑制　(この入手は呉地さんに連絡してください)
この講演会の案内ビラは以下です　20230115KurechiLecInfo.pdf へのリンク

(７)シジュウカランなどガン類の保護にかかわる話題 (今後このようなページをつくります)
　シジュウカラガンなどの重要なガン類の経路で風発計画問題が多発しています。
　その一つ宮城県六角牧場における風発計画のニュースです。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　日本雁を保護する会会員でシジュウカラガンプロジェクトに重要な貢献をした鈴木道男さんの東北大学
の最終講義が2023年2月17日にあります。
　以下は案内です。

ーーーーーーーーーーー
最終講義義
鈴木道男（東北大学大学院国際文化研究科教授)）
現在に生きる江戸博物学学
――シジュウカラガンの羽数回復を例にに
日 時： ２０２３年２月１７日（金） １５：００～～
場 所： 東北大学川内キャンパスス
マルチメディア棟６階大ホールル
参加無料・申込不要込
　案内ビララ
https://www.intcul.tohoku.ac.jp/event/20230217_final_lecture_suzuki/

Final lecture
Michio Suzuki (Professor, Graduate School of International Cultural Studies, Tohoku University))
Modern Edo Natural History
--Aleutian cackling geese recovery as an example
Date: February 17, 2023 (Friday) 15:00~~
Place: Tohoku University Kawauchi Campus
Multimedia building 6th floor large hall
Participation free, no application required
　この講演で公開された1991年の調査動画があります。
　その一部ですが二つの動画を公開します。
　とても迫力ある動画をごらんください。
Kam1991 1 カムチャツカ1991年7月調査記録　その１(全部でその３まで) - YouTube
Kam1991 2カムチャツカ1991年7月調査記録　その２(全部でその３まで) - YouTube

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2023年2月2日(その前後１ヶ月)に世界湿地の日の活動があります。
今年のテーマは「今こそ湿地の回復を！」です。湿地にかかわる生物の
回復も湿地の回復の要素です。シジュウカラガン復活への作業も今年の
世界湿地の日のテーマにふさわしいと思います。
　趣旨の解説PPTの日本語訳付きは以下です。
https://www.dropbox.com/s/mjrec6kdufw4uic/WWD2023_English%20Japanese.pptx?dl=0
　世界のイベント一覧は以下です。
https://www.worldwetlandsday.org/events
　日本のイベント数／世界のイベント数
2023年1月20日現在　５／100　→　2023年2月1日現在12／390
シジュウカラガン12羽も2020年1月に渡来した琵琶湖湖北の世界湿地の日用のサイトは以下です。
http://larus.c.ooco.jp/WWDinKohoku.htm
2023年も日本で最初(世界で５番目)のイベント登録をしました(2023年1月6日)。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2023年1月28日(土)に宮城県栗原市若柳の呉地さんの家の近所のはさま会館で
ガン類の国際会議(2017年に引き続き第２回目)が開催され、日米韓(中はオンライン参加)
のガン類研究者の講演がオンラインでも発信されました。７時間弱のアーカイブは
以下です。

https://www.youtube.com/watch?v=x0A9V3W369E

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　昨年2021年7月15日に出版されたシジュウカラガン物語の反響がつづきます。

　一つは呉地正行さんがラムサール条約湿地保全賞を受賞したこと(6月23日公表)

もう一つは日本雁を保護する会が第22回山階芳麿賞を団体受賞したことです(6月27日)公表。

山階芳麿賞の団体受賞は2012年に第17回を受賞した日本イヌワシ研究会につづく２例目です。

　出版した京都通信社がこのダブル受賞をまとめて紹介しています。

http://www.kyoto-info.com/kyoto/books/otherbooks/shijukaragan/

　ラムサール条約湿地保全賞　

　山階芳麿賞　

また以下の東北放送の動画はシジュウカラガンなどの成果も込めて含めて湿地保全賞を

紹介しています(2022年6月24日)。https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/78850?display=1

　仙台のタウン誌の「りらく」でダブル受賞を受けての呉地さんのインタビュー記事が紹介されています。

RirakuInterviewKurechi2022.08.pdf へのリンクNEW　!

　7月22日に赤坂御所東邸において山階鳥類研究所総裁秋篠宮さまから山階芳麿賞が日本雁を

保護する会へ贈呈されました。その際に呉地正行会長からのお礼の言葉は以下。

Kurechi20220722.pdf へのリンク

　この時の後に共同通信と朝日新聞の取材があり、共同通信の記事が系列紙に掲載されました。

　以下は京都新聞2022年8月12日掲載

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
以下は朝日新聞に掲載された記事です(大阪本社版は2022年8月25日夕刊掲載)。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　なお宮内庁から7月22日に秋篠宮が贈呈式にかかわられた記事が公表されています。
https://www.kunaicho.go.jp/page/gonittei/photo/20926
9月23日に東京大学弥生講堂で記念シンポジウムがありました。
それにむけての広報動画は以下です(7月22日取材を編集されたもの)
第22回山階芳麿賞受賞者インタビュー（記念シンポジウム プロモーションビデオ）（7分32秒） https://www.youtube.com/watch?v=17pP1P8ryvk
9月25日産経新聞

　なお以下は9月23日の記念シンポジウムで配布された講演要旨集です。
　20220923YamaSympoYoushishu.pdf へのリンク
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　以下は呉地正行のラムサール賞受賞を報じるニュースレター英文
　202209EA.pdf へのリンク
機械翻訳一部訂正 (注：正式和訳あるも差し替えは今後)

日本雁を保護する会としては、宮城の「雁花（カリフラワー）工房」(戸島直子さん主宰)に協力いただき扱っています。
https://kf-koubou.booth.pm/
シジュウカラガン関連グッズも多数取り揃えています。編著者(呉地正行)のサイン入りをご希望の方はこちらへ申し込んでください。
リーフレット(ビラ)ファイルの紹介
KurechiforMLLine20210722.pdf へのリンク
正誤表ファイル(2022年6月11日版)　SeigoHyo20220611HSMKver2.pdf へのリンク
広報用リーフレット　このサイトのQRコード付き
　
JPEGファイルのダウンロードは以下
https://www.dropbox.com/s/jc3depsdi2kss2w/20210715BookInforevised.jpg?dl=0
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2022年3月3日
書評朝日新聞宮城版


2022年2月
書評　わたしたちの自然

90分間の特別j講義動画
　2020年6月日に龍谷大学深草学舎の学生向けの日本の自然の時間に
特別講義として「多様なガン類のいる景観を取り戻す」を行った。ちょうど
「シジュウカラガン物語」出版の約１年前で、この本が何をめざしているのか
のねらいを包括的に紹介する内容ともなっている。
　　

2022年2月6日予定の世界湿地の日in湖北はコロナのために対面会は
中止となり、かわりにオンラインの収録動画を公開しました(1月29日収録)。
その中で湖北の湿地保全の活動と「シジュウカラガン物語」とのかかわりに
ついて須川が短く紹介しました。全体も面白い(関係者の初オンライン企画
なのでういういしい)のでごらんください。

広報第３弾　河北新報2022年1月17日全面版



広報第2弾
　　いよいよ蕪栗沼にもシジュウカラガンの群れが到着！
　　2021年9月27日(Janet4に9月28日に呉地正行報告)「

昨日（2021年9月27日）の午後、宮城県の蕪栗沼で312羽のシジュウカラガンが観察され、動画も撮影されました。この時期にしてはかなり大きな群れです。今後の動向が楽しみです（観察者：蕪栗ぬまっこくらぶ　高橋のぞみ）

https://www.dropbox.com/s/uq4cs6ng4aaqie4/20210927KabukuriACG.mp4?dl=0

 呉地正行」
同じ動画ファイルは以下　　

2021年11月7日河北新報のコラム(朝日の天声人語)掲載



2021年11月18日発行　須川恒(2021)『シジュウカラガン物語』編著にかかわって.Alula, 63:72-77.
(Alulaは鳥類標識調査にかかわる人たちの同人誌です)
Alula202111Shjukaragan.pdf へのリンク

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

広報第１弾

　　7月15日には宮城県大崎市化女沼観察館で呉地さんらによってこの本を広報する記者会見をしました。
　　呼応して京都でもこの本を広報する場を持ちました。いずれもプレスリリース資料を準備しました。
　　このサイトに当面置きます
　　７月９日に流したプレスリリース
　　呉地が宮城県大崎市記者クラブに案内したプレスリリース
　　須川が京都府(滋賀県)関連記者クラブに案内したプレスリリース
　　　　　　　　　京都府関係会見で関連するページの紹介　鴨川のユリカモメを通して須川がカムチャツカの
　　　　　　　　　鳥類学者ニコライ・ゲラシモフと知りあった経過　京都大学新聞記事へのリンク 京都の動物１ユリカモメ(1986)
　　　　　　　　　鴨川のユリカモメについて講演した内容(6分)2021年5月8日兵庫県川西市川西自然教室講演会の一部(限定公開Youtube)
　　　　　　　　　須川恒のもう一つの所属　龍谷大学里山学研究センター研究員　としての活動紹介
　　　　　　　　(原稿ファイル)須川恒(2020)多様なガン類のいる景観をとりもどす．牛尾洋也・伊達浩憲・編. 森里川湖のくらしと環境　琵琶湖水域圏から見る里山学の展望.pp213-224.晃洋書房.　　　多様なガン類のいる景観をとりもどす特別講義用PPTファイルのPDF

　7月15日14：30～15：00　　須川恒の使用予定PPT
　7月15日15：00～16：00　　呉地正行の使用予定PPTのPDF

　　この本の販売を通してのシジュウカラガン物語の普及啓発のポイント
　　★各地の公立図書館の鳥類(NDC488 )の棚にはかならず在庫するように各地の人に申し込んでもらう。
　　★同様に自然系博物館や自然系センター(野鳥センター、水鳥センター、湿地センターなど)の図書棚にも置いていただく。販売コーナーがあれば
　　　置いてもらう。個人的に仲介していただける方がいたらまとめ買い(呉地・須川が中継)してもらって身近な人に販売してもらう。
　　★並行して普及のための会合をさまざまな切り口で各地で開催する。その際にプレスリリースで試みたオンラインが役立つはず。
　　★個人で購入してもらう道は、(1)京都通信社からのオンライン申し込み(一番早い)、(2)雁花工房から(ガン類グッズなども購入される場合、呉地さんのサイン付きも対応)
　　　　(3)書店やアマゾン経由(購入は可能、時間がかかるかも、途中経費がかかり出版社の利益は少なくなる)

2021年1月30日に希少ガン類のシンポジウムがオンラインで開催されました。


講演１として、シジュウカラガン羽数回復計画のあゆみ（呉地正行)がありました。
　動画は以下です　　https://youtu.be/7eQ9rCozLEI?t=931

　　シジュウカラガン物語の本の予告編としてぜひごらんください！

サントリー世界愛鳥基金が助成先のプロジェクト「甦れ　アジアのシジュウカラガン！」を紹介
http://www.koueki-suntory-aityou.jp/topics/1410.html
　このプロジェクトの詳細を『シジュウカラガン物語』は紹介しています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　以下は2017年11月のバードフェスティバル活動報告内容です。
シジュウカラガン羽数回復物語の活動報告サイト　(2017年１１月６日開設、2019年4月7日改訂)

　　このサイトの趣旨について以下のようなブース展示および講演などを紹介するサイトとして2017年11月6日に開設したサイトです。
　　その前にカムチャツカにおけるシジュウカラガン羽数復活計画の2009年および2010年の最後の活動を支援する目的で
開いたページがありました。
　　その際に計画中のシジュウカラガン物語についての出版の構想も紹介しました。2019年4月7日に改訂しましたがその後構成は
大きく変化し、2021年7月にいよいよ出版されることになりました。
　　この本ができた経過はこの本の中にも簡単に触れていますが、その経過についてもこのページでさらに紹介していきたいと思います。

シジュウカラガン復活活動普及のためのブース展示を※１(千葉県我孫子市2017年11月)に行いました。

その後の情報
※２　2018年5月農林水産省「消費者の部屋」(霞が関)ででこのブースの一部の展示を行いました。
今後
※３　福島県福島市(2018年9月)小鳥の森でブース展示および呉地正行さんの講演会(9月30日)
があります。
※４　米子水鳥公園でブース展示があります(2018年12月～1月デコイ展)。
　と全国巡回します。みなさまの地方でもぜひごらんください。
※５　「シシジュウカラガンの群れが中部千島列島の繁殖地域(シャシコタン島)で初めて発見・撮影」
についのプレスリリース資料(2018年8月31日に報道関係者に公開されました)
※６　サントリー世界愛鳥基金授賞式(2019年4月3日)
　　日本雁を保護する会(全国・中部千島)「蘇ったシジュウカラガン、その未来のために」
　　日ロの人々の膨大な努力で絶滅の縁から回復への道を歩み始めた
シジュウカラガンの物語を伝え、関心を高める集いを全国各地で開催し、国外へも発信できる
ツールづくりも行います。また1980年以降40年近く継続してきた羽数回復についての
報告を行い、その全貌を共有し、未来の活動に活かします。
　　また、繁殖地の千島列島での生態解明のための現地予備調査にも着手します。

※１　千葉県我孫子市JBF(ジャパンバードフェスティバル2017年11月4日5日)においてシジュウカラガン回復計画の
　　　　　　普及・啓発活動を行いました
　　　　　　JBFのアクセスマップ

・講演会　11月4日JBF鳥学講座アビスタホール(14:30-16:00)
　　　日本雁を保護する会会長呉地正行
　　「夢を運べ、北の島から日本の空へ －絶滅から復活への道を歩むシジュウカラガン」
　　　講演会の様子が我孫子鳥の博物館のブログ「鳥博日記」に報告されました→ここ
　　　参加者に配布された講師プロフィールと講演要旨が山階鳥類研究所サイトに掲載されました→ここ

・ブース展示　11月4日5日の2日間に、「四十雀雁物語～夢を運べ、北の島から日本の空へ～」
　(日本雁を保護する会提供)のブース展示を行いました。
　　　　ブース内容の紹介→ここ

報告１　呉地正行


　　撮影呉地正行
　　とりあえずの協力いただいた方への報告です。ブース展示大好評です。とても存在感のあるブースになりました。
特にブースの前でにシジュウカラガンを抱っこして記念撮影は色々な世代の人 に好評。デコイに引き寄せられブースに来る人が
多く、その人たち冊子を渡しタペストリーで説明し、本の出版の案内をするといったパターンで す。
　　講演会ではデコイを壇上に置き、冊子を配布しました。講演終了後にかたい冊子が多い中で、この冊子は柔らかく表現されて
いて心に届く。誰が 作ったのですか、と聞かれました。

報告２　須川恒　2日間多くの方々にブースを訪問いただいた。呉地さんやデザイナーの幕田晶子
　　さんが考えたブース展示はとても人をひきつけるものにできていると感じた。やはりデコイを
　　シジュウカラガンにしたもの(4日は３羽、5日は4日の講演会に登場したのも含め4羽)の効果が大きく
　　「インスタ映えのする写真が撮れます」との呼びかけの効果もあって多くの人達に「復活」のメッセージ
　　の前で記念写真を撮っていただけた。シジュウカラガンが絶滅に瀕した経過、復活への長い道のり
　　があったことを深い関心を持って聞いていただけた。この長い物語をつたえる上では、タペストリーと
　　同じ構成の冊子がとても役立った。またタペストリーの両端にある「ふやそう四十雀雁」「へらそう
　　加奈陀雁」の巻物も、詳しい地図なども印刷されているので、全体の活動の構成をとても説明しやすかった。
　　　　深く関心を持っていただける方も多く、わたしたちはシジュウカラガンにともなう物語の全体像を伝える、
　　ことが、他の生き物の保護活動に対してもとても大切だと確信していて、現在出版に向けての作業を
　　進めていることを紹介し、出版予定の内容を紹介した資料をお渡しした→ここ
　報告３　　柴田さんのインスタグラムより

タペストリー　シジュウカラガンの絶滅・再発見・回復の100年の歴史

注　この図ではアリューシャンでのシジュウカラガンの群れ再発見は1962年としていますが
1963年との言及もあります。
George Laycock(1973)The Sign of the Flying Goose The Story of
the National Wildlfe Refuges(Revised Edition)
.Anchor Natural History Books.　初版は1965年。アマゾン。
p62から戦後のロバート・ジョーンズの活動がでてきて、まずは
島からのキツネ完全駆除にとりかかる。それの見通しがアムチカト
島でできたので、次なる課題として残されたシジュウカラガンを
求めての探索がはじまる。1962年6月25日バルディール島で4羽
のシジュウカラガンとヒナの鳴き声も確認(p65)、翌7月にちゃんと
準備して上陸滞在し300羽弱の群れを確認、18羽のヒナを捕獲輸送
している。
～～～～～～～～～
　久米宗男さんによるシジュウカラガンと大型カナダガンの情報サイトには
都道府県別に観察情報が整理されていてとても便利です。
　もし掲載漏れの情報がありましたら久米さんに連絡してください。
→　　　ここ
※２　農林水産省「消費者の部屋」(霞が関)ででこのブースの一部の展示を行いました。
　　2018年5月21日～25日(5月22日国連生物多様性の日)
　　生きものを大切に　～農林水産業の営みと多様の生きもの～
※３　福島県福島市(2018年9月)小鳥の森でブース展示と呉地さんの講演会があります
　　　事前展示会　2018年9月19日～30日「よみがえれシジュウカラガン」
秋の特別講演会「水鳥の渡り」（福島市小鳥の森・日本野鳥の会ふくしま・日本雁を保護する会共催）
　　　申し込みは以下
※４　2018年12月20日～2019年1月8日まで米子水鳥公園でデコイ展をおこないます。
　　その中でシジュウカラガンにかかわる展示をします。

※５　プレスリリース資料
「シシジュウカラガンの群れが中部千島列島の繁殖地域(シャシコタン島)で初めて発見・撮影」
についての記者会見を2018年8月31日に大崎市にて行いました。

　記者会見の様子　東北放送のニュース動画より

　プレスリリース資料は以下です。
報道各社の皆様へ　PDF　PressReleaseACG26Kurechiver0828_b.pdf
　　　　　添付資料　PDF　　ACG26Attachment1-4ver2.pdf
　　　　　　　　　　　　PDF　26羽の写真　AbourACG26Photos.pdf
　　　　　　　　　　　　PDF　シジュウカラガン回復計画の解説　AboutACGProject.pdf
　　参考リンク先
　　　　仙台市八木山動物公園のシジュウカラガンサイト
　　　　北・中部千島の海鳥ツアー(2018年7月～8月)(西遊旅行社)
　　　　 雁の里親の会によるシジュウカラガンプロジェクトの紹介　　　　　　　
　　　　　捨子古丹島（しゃすこたんとう）

報道掲載サイト
　(2018年9月3日現在。しばらくするとリンク切れになると思います)

　　　　　　
＜絶滅危惧種＞シジュウカラガン群れ千島列島に　放鳥成果か
毎日新聞(Yahooニュースで紹介)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180901-00000011-mai-env
「確実に繁殖している証」千島列島でシジュウカラガン群れ発見

TBC東北放送(動画　Yahooニュースで紹介)　会見の様子も
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180831-00000010-tbcv-l04

河北新報
絶滅危惧種シジュウカラガン、千島列島で繁殖か　首輪ない幼鳥、現地確認
https://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201809/20180901_13048.html

読売新聞宮城版
https://www.yomiuri.co.jp/local/miyagi/news/20180903-OYTNT50117.html
シジュウカラガンの群れ、撮影成功　千島列島中部で発見…栗原の団体など発表「」

大崎タイムス(以下の9月1日付に掲載)
http://www.osakitimes.com/R/index2.html
「シジュウカラガン　千島列島中部で繁殖」

　　この内容については2018年9月15日夜日本鳥学会新潟大会の
自由集会(JOGA22 )で短く報告します。
　以下のJOGAサイトに掲載される予定
http://www.jawgp.org/anet/jgprop.htm

～～～～～～～～～
出版にむけての簡単な歴史　

ゲラシモフ夫妻著でロシア語の本が出る
　2011年2月にニコライ＆ユーラ・ゲラシモフが日本を訪問した際に、2009年までのカムチャツカ
におけるシジュウカラガンの活動をニコライ＆故アーラ共著でまとめた本ができることを伝える。
原稿ファイルがはいったDVDファイルも配っていく。
　なお2011年2月に来日した際には、琵琶湖の湖北では世界湿地の日の行事にゲラシモフ親子は参加して日ロで
ラムサール条約40周年を祝った→その時の報告(この行事はその後毎冬10年以上続く最初の会となった)。

　2011年にモスクワで日ロ渡り鳥条約会議があった際に出版された本が手渡され日本に到着。
　この本をはじめニコライ・ゲラシモフの著書４点ののPDFファイルは公開されている！(2021年6月17日確認)
　http://www.terrakamchatka.ru/gerasim.php
　まずはゲラシモフ夫妻の著「雁とともに20年」翻訳プロジェクトが始動する。多忙な千村裕子さんの助っ人として
　加藤太一さんがあらわれ仮訳は完成。加藤さんがLaTexの編集ソフトを使って、索引もある体裁のファイルとなり
呉地さんが幕田晶子さんの協力も得て仮訳本を作成した。これを出版社に持ち込んで、詳細な解説つきの形で
出版社が応じないかと東京の数社をあたったようだがその企画は成立しなかった。

　暗礁にのりあげた出版計画をねりなおすために京都通信社に相談にのってもらった。
　
　ここは今後詳細を書きたい　　　

　まずは編者の一人である須川が京都通信社を知ったいきさつ
以下の本の出版記念パーティが京都通信社の１階広間であった。
森本幸裕編(2012)景観の生態史観　攪乱が再生する豊かな大地.京都通信社.
　森本氏の京大退官記念出版。私はこの本では東日本大震災と水鳥について書いた。
日本鳥学会大会2011年のガンカモ類の集会でおこなった内容をまとめ紹介した。
　京都通信社の事務所は２階にある。この時に、もしうちあわせなどに
必要ならば１階の広間をお使いくださいと言われた。
　それで2014年6月4日10：00～12：00にシジュウカラガンの本を今後どうするかについて
うちあわせの会を１階の広間を借りておこなった。
　出席者は、ゲラシモフさんの本の翻訳にかかわった千村裕子さん、加藤太一さん、
加藤太一さんの天文研究者仲間で京大滞在中のクリミアの天文学者で野鳥も好きな
エレナ・パブレンコさん(加藤さんがゲラシモフの本の翻訳の際に相談にのってもらっていた)、
宮城からやってきた池内俊雄さん、須川恒、京都通信社の井田典子さんである。

　確認できたことはゲラシモフさんの本の内容を活かすにせよ、それだけではシジュウカラガン
物語の全貌は日本の読者に伝わらないので、きちんとした構成をする必要があるという
ことである。池内さんは次の冬にでも国際的な会合ができればとの構想があったので、その
機会に出版するという形もあるかもと資金のことは考えずに話しあった。
　エレナさんは日本語での会話がわからないので、水辺で雁を観察している人のスケッチを
描いていた。その絵は池内さんがもらった。池内さんがベンツで宮城からこの会合のために
やってきたので(ほかにも目的はあったが結局この会参加だけでもどった)、エレナさんは
池内さんはこの本のスポンサーとなる大金持ちだと誤解していたのが面白かった。
　2014年11月12日にはスウェーデンの鳥類標識研究で著名なスベンソンさんが来洛の
際に関係者があつまる場とさせていただいた。
　その時の報告は以下。
　京都通信社とのつながりは京都府が2015年にレッドデータブック第2版の改訂を
するのでかかわりができた。
　初版(2002)は東京の出版社が編集したが、できれば地元で出版のための編集ができる
ところにしたいので可能な出版社をしらないかと府の担当者に聞かれたので京都通信社
を紹介した。京都通信社からの府へのプロポーザルが通り、私も鳥類の担当をしていたの
で巻き込まれ、京都府レッドデータブック第2版(2015)が出版されウェブでも公開された。

　出版への具体的企画としては呉地さんがサントリー世界愛鳥基金にシジュウカラガン復活
の普及啓発活動として出版企画を含む助成を求めることになった。
　出版についての企画を明瞭にして、毎年どこまで進展したかの中間報告は必要となる
作業に追われた。普及啓発の活動としておこなった2017年のジャパンバードフェスティバル
におけるブース展示や講演会は大きな節目であった。

2017年11月4・5日(ジャパンバードフェスティバル配布用資料)
本の仮題 シジュウカラガン物語　夢を運べ北の国から日本の空へ
編著著　呉地正行・須川恒
出版予定社　京都通信社
出版予定時期　2018年春 →　2019年秋→　2021年夏！
(出る出るといってなかなか出ない「オオカミ少年」状態だった…)
序章より　この本は雁の一種シジュウカラガンが、絶滅の淵から再び日本の空によみがえった回復への長い道の物語である。シジュウカラガンはなぜ日本にやってこなくなったのか、その経過をどうやって認識し、多くの人々が力を合わせ、どのようにシジュウカラガンの渡り復活に向けて取り組み、多くの熱意と時間をかけて、やがてそれがどのように夢の実現へと結びついていったのかについてこの本は語っている。
一方で、この本は「雁を保護する会」という小さな保護団体の大きな物語でもある。雁を保護する会がなぜうまれ、日本の雁類保護の問題にどうかかわってきたのか、国内の多くの観察者とつながり、熱意ある自治体の人々と連携し、国境を越えて雁類保護に熱意を持つ多くの人々と深いきずなをもって活動してきたのか。その一つが、この本が扱うシジュウカラガンにかかわる物語である。

章構成 タイトル(仮題を含みます)　　著者・主担当者

序章 横田義雄(1905-2003)会長の夢（と宇宙から届いた初雁のたより） 呉地正行
第１章 絶滅から復活への道のり 呉地正行＋
第２章 シジュウカラガン絶滅の歴史 呉地正行
第３章 米国でのシジュウカラガン回復の歴史 呉地正行
第４章 日本で計画始動～次善の策、越冬地・中継地放鳥とその限界 呉地正行
第５章 カムチャツカでシジュウカラガン計画開始 須川恒、ニコライ・ゲラシモフ＋
第６章 カムチャツカでの計画進展　仙台市八木山動物公園の10年をこえるかかわり
　　　　　　阿部敏計、ニコライ・ゲラシモフ＋
第７章 エカルマ島最終放鳥(2010年)まで、その後の経過、かかわった人々 呉地正行
第８章 　「減らそう大型カナダガン」計画の成果 　葉山久世
第＊章 （もう一つのものがたり）　東アジアにおけるハクガン復元計画 佐場野裕・岩渕成紀
　　　(ハクガン復元の物語はこの本から切り離して別プロジェクトとなって2020年からはじまりました)
第９章　最終放鳥以降の様子　呉地正行＋
第10章 　雁類の越冬に魅力的な水田環境をつくる！　呉地正行
おわりに　　　　未来につなげるための課題 　呉地正行・須川恒

メッセージ ニコライ・ゲラシモフ
メッセージ ヴァーノン・バード
ほか
資料編　人物一覧、年表　前にもっていく
支援　サントリー世界愛鳥基金
※出版後にこの本の販売に協力いただけるかたは呉地または須川までお申し出ください
連絡先
呉地正行(宮城県栗原市在　son_goose(at)sky.plala.or.jp)
須川恒(京都市山科区在　CXD00117(at)nifty.ne.jp)

～～～～～

現代の『雁の間』づくりプロジェクトに向けての情報
　　京都の西本願寺書院、二条城には江戸時代初期に描かれた襖絵で囲まれた『雁の間』が
あります。マガンの家族やなんとハクガンの家族が早朝に沼地から飛び立ち、水田の刈跡で
採食し、夕方また沼地にもどってくるようすが描かれています。『雁の間』は400年前の雁のいる
風景を現代のわれわれに伝えています。
　わたしたちは、シジュウカラガンを絶滅直前に追い込み復活させた100年の歴史を次世代に
(400年後にも)伝えていくことができます。そういう目で今回のブース展示にかかわる諸情報を以下
に置く予定です(ブースのサイズなど)。
　ブース展示に使ったデジタルファイルがあれば、ブース展示の小さな模型をつくることも可能でしょう。
各地で『シジュウカラガン物語』の普及・啓発ができるようにしたいと思います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
シジュウカラガン物語にかかわるリンク集

　それぞれの章に関係するとりあえず重要と思われるリンク先を以下に書き込んで行きます。
(2018年8月15日開始)
　各章のポイントとなる点についてのみのリンクです。
　本の完成後は読者に役立つと思われます。

序章 横田義雄(1905-2003)会長の夢と宇宙から届いた初雁のたより 呉地正行
第１章 絶滅から復活への道のり 呉地正行
第２章 シジュウカラガン絶滅の歴史 呉地正行
　　Wiki千島列島
　　絶滅に関する養狐事業の実態はいままで不明でした。
第３章 米国でのシジュウカラガン回復の歴史 呉地正行
　　　ここも大切ですが、ほとんど紹介はありませんでした。
でも以下の本の第5章「Islands that Belong to Animals」の文がとてもリアル
に出発の歴史を描いています。
George Laycock(1973)The Sign of the Flying Goose The Story of
the National Wildlfe Refuges(Revised Edition)
.Anchor Natural History Books.　初版は1965年。アマゾン。
　
第４章 日本で計画始動～次善の策、越冬地・中継地放鳥とその限界 呉地正行
　　北へ翔べシジュウカラガン　1980年代の活動についてはほとんど紹介がありませんでした。
第５章 カムチャツカでシジュウカラガン計画開始 須川恒、ニコライ・ゲラシモフ
　　雁の里親の会による紹介
第６章 カムチャツカでの計画進展　
第７章　
仙台市八木山動物公園の10年をこえるかかわり
　　　　　　阿部敏計、ニコライ・ゲラシモフ
　　仙台市八木山動物公園のシジュウカラガンサイト
　　Wiki千島列島
　　　最近(2000羽を超えるあたりまで)の進展はめざましいものがある。
　　エカルマ島最終放鳥(2010年)は９章へ、その後の経過、かかわった人々 呉地正行
　　Wiki千島列島
第８章 もう一つのものがたり　「減らそう大型カナダガン」計画の成果 　葉山久世
　　前述した久米さんの大型カナダガンのサイト　　環境省広報
　　2016年度
　　2016年度日本自然保護協会日本自然保護大賞
【大賞】保護実践部門
「日本における大型亜種カナダガンの国内根絶の達成へ向けた活動」
カナダガン調査グループ（神奈川県）
　報告　葉山久世
　　　→　ここはもう一つの物語ではなく、シジュウカラガン物語の一部として位置づけ
（第９章 もう一つのものがたり　東アジアにおけるハクガン復元計画 佐場野裕・岩渕成紀
　　雁の里親の会による紹介　→大きな変更としてハクガンの物語は別プロジェクトとすることにした）

第９章(あらたな章)　2009年の噴火や2010年の最終放鳥、その後についてはこの章で扱う。
　　実はこのページの前身は2009年のカムチャッカにおけるレスキューをアピールするために
つくったページである。2010年のへり代募金活動にもこのようなページが必要だった。これらの
内容は第９章の記述のもとになっている。
　　それは以下
　　http://larus.c.ooco.jp/ACGrescue.htm

第10章 もう一つのものがたり　雁類の越冬に魅力的な水田環境をつくろう！　呉地正行
　　雁の里親友の会による紹介
　　都市農業振興基本法　→　諸計画(都市と湿地、都市の水田)
　　これももう一つの物語でなくシジュウカラガン物語の一部として位置づける。

（第11章 未来につなげるための課題 　呉地正行・須川恒
　　Wiki千島列島　　北・中部千島の海鳥ツアー(2018年7月～8月)
　　これは　おわりに　の中に入れる）
資料編

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　しかし上記はあくまで構想である。
　第５章から第６章、第９章あたりの下原稿ははやばやと須川が書いた。第８章も葉山さんが書いた。
しかし第２章、第３章、第４章、第10章の原稿は担当の呉地さんが多忙でなかなか進まない。
京都の須川宅の北東部屋に缶詰めにすると執筆が進むということがわかってきた。宮城の自宅では
いろいろな用事をかかえ、おちついて原稿が書けないとのこと。須川宅に来てもまず１～２日は
抱えている仕事を済ませることが必要で、その後シジュウカラガンの本の作業にとりかかった。
もちろん、時には息抜きとして京都のあちこちに一緒に行った。そのあたりの記録も今後紹介したい。

　途中で事故もあった。呉地さんがフィリッピンのイフガオの棚田調査の際に骨折して応急対応で帰国
その後数ヶ月入院治療が必要だった。もちろんコロナが蔓延してからは移動も難しくなったが、
オンラインでのうちあわせを頻繁にするようになった。コロナのために中止となった企画も多く、その点は
最後の編集作業にプラスだった。しかし遅れているために入ってくる新たな情報をもとにした改訂点も
増えて、ずいぶん出版社にご迷惑をおかけした。